中文版
讀特客戶(hù)端·深圳新聞網(wǎng)2021年10月15日訊（記者 鹿筱悅 馮牧原 張玲 童小晉）城中村是深圳一個(gè)特殊的存在。當(dāng)城市墜入黑夜，村里的燈光次第亮起，賣(mài)菜的阿姨，擔(dān)水果的阿叔，路邊的小攤販，眾生萬(wàn)象與城市的煙火氣，就在這個(gè)紛雜擁擠的舞臺(tái)鮮活地呈現(xiàn)開(kāi)來(lái)。
為了留存并復(fù)活這一絲脈脈溫情，舊物倉(cāng)應(yīng)運(yùn)而生。
Urban village is a special existence in Shenzhen. When the night comes, village lights up one by one, with peddlers selling vegetables and fruits. All lifes and the breath of the city are vividly presented in a crowded stage.
In order to retain this trace of warmth, the old warehouse(Goodone) came into being.
English Version
打開(kāi)門(mén)，就是從前的家。
舊物倉(cāng)，保存城市記憶。
這些場(chǎng)景，可曾是記憶中的模樣？
對(duì)鏡梳妝。
讓時(shí)光慢一點(diǎn)，再慢一點(diǎn)。
一只叫晴天的貓咪，是聲音圖書(shū)館的鎮(zhèn)店之喵。
復(fù)古場(chǎng)景下，鹿筱悅就想做個(gè)俏皮的表情。
Goodone舊物倉(cāng)（福田店）藏身在福田區(qū)南園路一隅，與繁華的中信廣場(chǎng)一路之隔。穿過(guò)狹窄的小巷，就可以瞥見(jiàn)舊物倉(cāng)的一角門(mén)牌。
Goodone(Futian store) is hidden in a corner of Nanyuan Road, Futian District, near the bustling CITIC Plaza. Walking through the narrow alley, you can see the doorplate of the Goodone.
推門(mén)而入皆驚喜。花磚、錄音機(jī)、磁帶、雞公碗、鐵皮玩具......這些舊物，在小樓里重新煥發(fā)出了歲月的光彩。
Push the door and walk in, surprises are everywhere.
Tiles, tape recorders, tapes, chicken bowls, tin toys... Old things in this small building regain the luster of age.
舊物之美，熠熠生輝。
聲音圖書(shū)館鎮(zhèn)店之喵被擼了。
你還記得玻璃彈珠跳棋的玩法嗎？
小時(shí)候，有這樣幾個(gè)鐵皮玩具就開(kāi)心了。
萌萌噠的三輪小單車(chē)，也可以騎出千軍萬(wàn)馬的氣勢(shì)。
一拉繩子，鐵皮猴子就躥上去了。
咦，四四方方像個(gè)鐵盒子一樣的電視機(jī)也在這里；銹跡斑斑的鐵罐竟然是曾經(jīng)讓孩子們饞掉舌頭的麥乳精罐；一拉繩子，那只調(diào)皮的雜技團(tuán)小猴子就哧溜哧溜地往上爬……
In the store, you could see the Iron box-like TV，malted milk in the rusty tin, and a funny monkey toy that climbing up the string.
電影畫(huà)報(bào)掛上墻，年代感就出來(lái)了。
護(hù)膚霜和保溫壺，都是媽媽年代的最?lèi)?ài)。
雜貨店的柜臺(tái)，藏著童年難忘的美味。
明暗之間，實(shí)現(xiàn)場(chǎng)景切換。
鹿筱悅（左）和馮牧原在舊物倉(cāng)。
依然可以用的黃銅質(zhì)感電燈開(kāi)關(guān)。
還記得高低不平要墊紙片的木頭桌子嗎？還記得笨重的熱水瓶冬天里冒出的水蒸氣嗎？還記得玻璃彈珠做的跳棋嗎？時(shí)光在舊物倉(cāng)里仿佛停止了流逝，帶我們回溯到戀戀不忘又無(wú)法抵達(dá)的過(guò)去。
Do you remember the wooden tables with uneven heights? Do you remember the steam coming out of the bulky hot water bottles? Do you remember the checkers made of glass marbles? Time seems stand still in Goodone, taking us back to the past that we can't forget and reach.
生活美學(xué)院一角。
借由中藥柜，認(rèn)識(shí)更多中草藥的美麗名稱(chēng)。
有一個(gè)自己，希望你永遠(yuǎn)記得她。
復(fù)古花磚，成為獨(dú)特的墻面裝飾。
罐子里是茶葉還是糖果？
只想在這里泡一壺茶，消磨一個(gè)下午。
在這里，重溫一遍《紅樓夢(mèng)》。
舊物倉(cāng)一角還開(kāi)辟了一間“生活美學(xué)院”，店里有一部分手工品都是從這里誕生的，時(shí)不時(shí)開(kāi)設(shè)手工課，給我們機(jī)會(huì)靜下心來(lái)做一件東西送給生活。
In the corner of Goodone, there is a"Life Beauty Academy", where some handicrafts in the shop are born. Handicrafts classes are opened from time to time to provide the opportunity to calm down and make something for life.
渴了泡一杯清茶，或者來(lái)一瓶勵(lì)志汽水。一杯敬過(guò)往，一杯敬未來(lái)。
Make a cup of tea or a bottle of soda. A toast to the past and to the future.
舊物倉(cāng)，打開(kāi)城市記憶之門(mén)。
聲音圖書(shū)館，造型別致的音箱。
在這個(gè)角落，可以試聽(tīng)黑膠唱片。
黑膠唱片轉(zhuǎn)動(dòng)，經(jīng)典的旋律流淌。
馮牧原：讓我為你彈奏一曲。
色彩褪盡，黑白默片的效果就出來(lái)了。
入夜，聲音圖書(shū)館櫥窗亮起溫暖的光。
下樓轉(zhuǎn)角遇到“聲音圖書(shū)館”，一張張黑膠唱片和磁帶上墻上架，給足了圖書(shū)的待遇。這里分為黑膠唱片區(qū)、音樂(lè)數(shù)碼區(qū)、教材區(qū)和欣賞區(qū)4大區(qū)域，既獨(dú)立存在也彼此相連。
The"sound library" in the first floor is divided into four areas: Long-playing (LP) record albums area, Music digital area, Teaching material area and Music appreciation area. These four areas exist not only independently but also connected with each other.
來(lái)，干了這瓶勵(lì)志汽水！
設(shè)計(jì)臺(tái)詞：這一墻的汽水都是我的！
啊，打個(gè)嗝。
得閑飲茶，歲月靜好。
手里一本書(shū)，身畔一壺茶，耳邊是流淌的旋律，歲月靜好，就此沉醉。
A book in hand, a pot of tea by side. Melody flowing into ears, how life could be better than that?
【給網(wǎng)友的話(huà)】
深圳有滋味，深圳還可以這樣玩！在這里，深圳新聞網(wǎng)記者將現(xiàn)身本市有趣、獨(dú)特的地點(diǎn)，深度體驗(yàn)，帶你解鎖鵬城新玩法。歡迎留言或發(fā)送郵件至sz_havefun＠163.com向本欄目推薦你認(rèn)為值得一去的深圳好地方！
海報(bào)設(shè)計(jì)：閻思遠(yuǎn)
【游玩信息】
地址：深圳市福田區(qū)南園路玉田社區(qū)向東圍村41棟
交通：乘坐地鐵1號(hào)線(xiàn)至科學(xué)館站F出口，步行3分鐘可到達(dá)
乘坐公交（14、23、29、62、214、302、377、B622、M370）至新城市廣場(chǎng)站，步行1分鐘可到達(dá)
門(mén)票：以官方信息為準(zhǔn)
備注：舊物倉(cāng)在深圳另有2家分店
①南頭古城店“壹日物倉(cāng)”，位于南頭古城中山南街53號(hào)
②大鵬所城店“壹日物倉(cāng)”，位于大鵬所城十字街17號(hào)
【Info】
Address: Building41, Xiangdongwei Village, Yutian Community, Nan Yuan Road, Futian District, Shenzhen
Transportation: Take Metro line 1 to Science Museum Station exit F, 3 minutes walk to reach
Take bus to New Town Plaza Station
(14、23、29、62、214、302、377、B622、M370),1 minute walk to reach
Tickets: Based on official information
Note: Goodone has two other branches in Shenzhen
① Goodone(Nantou Ancient Town store) is located at No.53, Zhongshan South Street, Nantou City.
② Goodone(Mirs by the City store) is located at No.17, cross street, Dapeng Fortress.
